En raison de nouvelles connaissances, l'autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires mentionnés a été adaptée sur les points suivants :
- Rubrique « Mises en garde particulières à chaque espèce cible » / « Précautions »
- Diffusion restreinte du principe actif, efficacité restreinte contre certains organismes
- Rubrique « Effets indésirables »
- Effets toxiques chez les porcelets
- Rubrique « Posologie et voie d’administration » / « Posologie/Mode d’emploi »
- Durée de traitement : 3-7 jours, à l’appréciation du/de la vétérinaire traitant(e)
- Rubrique « Temps d’attente » / « Délai d’attente »
- Différentiation du temps d’attente en fonction de la durée du traitement
Les textes de l'information sur les médicaments sont adaptés avec un délai de mise en œuvre.