Les modèles « Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire » et « Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire » ont été adaptés et entrent en vigueur le 1er décembre 2022. Dans la version allemande de ces documents, le féminin a systématiquement été ajouté (exemple : Tierarzt / Tierärztin). Les titulaires d’autorisation peuvent adapter les textes déjà approuvés sous leur propre responsabilité, sans le signaler à Swissmedic, lorsque l’occasion se présente.
Adaptation du modèle «Information professionnelle TAM» / Adaptation du modèle «Notice d’emballage TAM»