Domanda di accesso un documento ufficiale LTras

Legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione (LTras)

L’accesso ai documenti ufficiali è generalmente gratuito. Tuttavia, se una domanda di accesso ai sensi della LTras comporta un’elaborazione particolarmente onerosa, può essere riscosso un emolumento. Un onere particolare sussiste se Swissmedic impiega più di 8 ore lavorative per elaborare una richiesta di accesso. Al di sopra della soglia delle 8 ore di lavoro le saranno fatturati 100 franchi per ogni ora di lavoro. In questo caso ne sarà previamente informata/o.

Compili la presente domanda se desidera avere accesso a un documento ufficiale.

Domanda di accesso un documento ufficiale

*

*
*
 
*
 
*
*

 
*

* Compilare tutti i punti

Riceverete una conferma della vostra richiesta via e-mail.

Informazioni complementari

https://www.swissmedic.ch/content/swissmedic/it/home/contacts/contatto/gesuch-um-zugang-zu-amtlichen-dokumenten-bgoe.html