10.04.2017 - L'automedicazione in futuro sarà semplificata e la competenza specialistica dei punti di dispensazione dei medicamenti (drogherie, farmacie) sarà sfruttata meglio. Così ha deliberato il legislatore nell'ambito della revisione della legge sugli agenti terapeutici. Il 6 aprile 2017 Swissmedic ha informato i rappresentanti delle associazioni interessate così come gli specialisti esterni designati circa il piano di progetto concreto e il ruolo loro assegnato nell'ambito del progetto:
La categoria di dispensazione C (obbligo di vendita in farmacia) in futuro non esisterà più. In altre parole, dopo che il trasferimento sarà concluso, le drogherie potranno dispensare tutti i medicamenti non soggetti all'obbligo di prescrizione. Alla luce della promozione dell'automedicazione auspicata sul fronte politico, si sta verificando inoltre quali medicamenti della categoria di dispensazione D potranno essere dispensati anche senza consulenza specialistica. Questi medicamenti saranno trasferiti nella categoria di dispensazione E (vendita in tutti i negozi). Una nuova disposizione inserita nella legge sugli agenti terapeutici riconosce inoltre a Swissmedic la competenza di decidere quali medicamenti possano essere dispensati da terapisti con diploma federale nell'ambito dell'esercitazione della loro professione.
Le disposizioni di legge richiedono una valutazione e una nuova assegnazione di tutti i medicamenti dell'attuale categoria di dispensazione C così come di determinati medicamenti della categoria di dispensazione D. Tale valutazione viene effettuata in base a determinati criteri scientifici e con la partecipazione di specialisti esterni che rappresentano contemporaneamente tutti i punti di dispensazione. L'obiettivo è di adempiere al mandato politico, ovvero promuovere l'automedicazione senza mettere a rischio la sicurezza dei pazienti. A svolgere un ruolo di primo piano qui sono la questione dell'abuso di medicamenti così come le possibili interazioni tra medicamenti soggetti e non soggetti a obbligo di prescrizione.