Oltre alle procedure di omologazione standard, Swissmedic offre o partecipa a numerose procedure di omologazione internazionali allo scopo di garantire un accesso più rapido ai medicamenti per le/i pazienti in Svizzera e nei Paesi con cui collabora.
L’opuscolo «Collaborative Assessments Procedures» contiene una breve sintesi delle singole procedure internazionali per l’omologazione di medicamenti e fornisce indicazioni sui requisiti specifici.