Depuis l’entrée en vigueur du droit révisé des produits thérapeutiques, le 1er janvier 2019, Swissmedic publie un rapport d’évaluation récapitulatif appelé « Swiss Public Assessment Report » (SwissPAR). En complément de ce document, Swissmedic publie le « rapport succinct d’autorisation », qui en est un résumé compréhensible pour les non-initiés et qui s’appelait jusqu’ici « Public Summary SwissPAR ».
Rien ne change en termes de contenu ; Swissmedic continuera d’utiliser ce document pour expliquer avec transparence les décisions d’autorisation au grand public.
Le Guide complémentaire SwissPAR a été adapté en conséquence.
Le Guide complémentaire SwissPAR adapté entre en vigueur le 1er octobre 2024.