In seguito all’entrata in vigore della revisione del diritto sugli agenti terapeutici il 1° gennaio 2019, Swissmedic pubblica i rapporti d’esame sintetici «Swiss Public Assessment Report» (SwissPAR). Swissmedic pubblica in aggiunta il «Rapporto sintetico di omologazione» in forma sintetica e comprensibile per i non addetti ai lavori che finora era denominato «Public Summary SwissPAR».
Il Rapporto sintetico di omologazione non cambia a livello di contenuto e continuerà a rendere le decisioni di omologazione di Swissmedic comprensibili per un vasto pubblico.
La guida complementare SwissPAR è stata adattata di conseguenza.
La nuova guida complementare SwissPAR entra in vigore il 1° ottobre 2024.