eMessage est un service eGov qui permet le traitement par Swissmedic des données transmises par voie électronique dans les domaines autorisés par l’institut. Les utilisateurs du service eMessage sont des particuliers ou des entreprises. L’utilisation de ce service eGov requiert l’ouverture et l’enregistrement d’un compte utilisateur. L’envoi de données par l’utilisateur et la réception des courriers de Swissmedic passent ensuite par ce compte.
Les entreprises qui disposent déjà d’un accès au portail eGov de Swissmedic (plateforme eSubmissions) peuvent demander à gérer directement l’accès au service eGov eMessage pour leurs collaboratrices et collaborateurs en utilisant le formulaire d’enregistrement correspondant.
Après avoir signé l’extension du contrat, les administrateurs peuvent autoriser eux-mêmes leurs utilisateurs à utiliser le service eGov eMessage.
Connexion/auto-registration eMessage
www.swissmedic.ch/emessage-fr