Per migliorare lo scambio di dati elettronici, Swissmedic ha elaborato una nuova piattaforma eSubmission che costituisce la base primaria per il trattamento elettronico delle domande fra i titolari delle omologazioni e Swissmedic. Il 10 ottobre 2016 è stata lanciata la fase pilota della nuova piattaforma. Al termine della fase sperimentale – presumibilmente dopo il secondo trimestre 2017 – in una prima tappa tutti i titolari delle omologazioni potranno inoltrare attraverso questa piattaforma le domande di omologazione per i medicamenti nei formati eDok e eCTD.